macska
Slovenkooooo.
Tam, kde ostatným stačia jedno či dve slová, majú Slováci tri a aj to od veci. Tak sa nečudujme, ako to dopadlo.
to musel písať nejaká maďaár
A je tá kanvica národná? Ak nie, tak ju otupjevaný kapitáň Daňko zatrhne.
Ale väčšina slovenských návodov je prekladaná v Prahe.
I Am: To nebude tým, v tomto prípade stačilo vymeniť í za ý z českej verzie... :)
| 14.11.2023 08:52 V Prahe si IMHO nikto nemyslí, že mixér je kanvica a ruční bezdrôtový. Ibaže by to v Prahe prekladal nejaký Radža alebo Muhammad...
Aky kraj, taka kanvica :D
Zdroj: rouming.cz
Slovenkooooo.
Tam, kde ostatným stačia jedno či dve slová, majú Slováci tri a aj to od veci. Tak sa nečudujme, ako to dopadlo.
to musel písať nejaká maďaár
A je tá kanvica národná?
Ak nie, tak ju otupjevaný kapitáň Daňko zatrhne.
Ale väčšina slovenských návodov je prekladaná v Prahe.
I Am: To nebude tým, v tomto prípade stačilo vymeniť í za ý z českej verzie... :)
| 14.11.2023 08:52
V Prahe si IMHO nikto nemyslí, že mixér je kanvica a ruční bezdrôtový. Ibaže by to v Prahe prekladal nejaký Radža alebo Muhammad...
Aky kraj, taka kanvica :D